Ф |
|
Фадеев Читатель спрашивает: "Куда пропала вторая буква д из этой фамилии? Почему?" В ней нет необходимости. Она не связана ни с каким значением на почве не только русского, но и других языков: например, польская форма того же имени - Тадеуш, болгарская - Тадей. Совершенно естественно, что в произношении она выпала, этот факт отразился и в написании. Фалалеев Фамилия Фалалеев часто встречается в формах Фалелеев, Фалилеев. Первоначально - отчество от церковного имени Фаллелей (др.-греч. thallo+elaia, предполагаемое значение - "цветущая маслина (оливковое дерево)"). Но, возможно, отчество образовано не от самого имени непосредственно, а от прозвища из русского фалалей - "разиня, глупый". Фальков Как предполагал Б. Унбегаун, в основе фамилии может быть отчество от производной формы Фалько из церковного имени Фаллелей (см. Фалалеев). Фаминицын По родословной Фаминицыных, шотландец Томсон (этимологическое значение "сын Фомы") в XVI в. "перешел на польскую службу", изменил фамилию на Хоминский, чтобы быть более похожим на шляхтича (польского дворянина). Его правнук в 1654 г. переехал в Россию и стал Фоминицыным. Впрочем, дворянские родословные малодостоверны, так как их часто старались приукрасить. Фарафонов Наиболее вероятна искаженная форма отчества от мужского имени Ферапонт (см. Ферапонтов), по инициальному ф последующий согласный п заменили на ф - так называемая прогрессивная ассимиляция (уподобление). Фарколин В основе фамилии - диалектный (олонец. См. Сл. Даля) глагол фарколить - "быстро шить". Единственная Всероссийская перепись 1897 г. зарегистрировала эту фамилию именно в тех краях - в соседнем с Олонецкой губернией Онежском уезде (Арханг. обл. архив). Не исключена промежуточная форма - прозвище Фаркола, но при наличии огромного количества русских фамилий на -ин эта фамилия могла возникнуть и непосредственно из глагола. Фастов Отчество от церковного мужского имени Фавст (из лат. funestus - "скорбящий") с кратким у, которое произносилось близко к русскому согласному в. Фатьянов Отчество от русской обиходной формы Фатьян из церковного мужского имени Фотий (др.-греч. fos - "свет"). Федин См. Федоров. Федоров Отчество от мужского церковного имени Феодор (др.-греч. Theodoros - "дар богов"), в XVI-XVII вв. одного из самых распространенных имен у русских, которое уступало в частоте употребления Ивану и Василию. В повседневном произношении не свойственное русскому языку сочетание гласных [е о] исчезло. Наиболее часто фамилия Федоров встречается в Новгородской и Псковской областях, где занимает четвертое место среди прочих, а, например, в Среднем Поволжье - гораздо реже. Из производных диалектных форм имени возникали и другие формы фамилий. В иных формах приходило это имя в русский язык из других языков, например: польское Теодор, болгарское Тодор. Чуждый древнерусскому языку звук [ф] передавали как [х] или [хв] - Ходор, Хвёдор, из них возникли десятки фамилий: Федин, Федонин, Федореев, Федыкин, Федькин, Федькунов, Федюнин, Федяев, Федякин, Федянин, Федяхин, Федяшин, Федяшкин, Ходоров, Тодоров и многие другие. Федосеев Отчество от просторечной формы Федосей, которую в русском языке приняло церковное мужское имя Феодосий (др.-греч. Theodosios букв. - "доза богов"), как Сергей и Сергий. Федыкин См. Федоров. Федулаев Отчество от просторечной формы Федулай из церковного мужского имени Феодул (др.-греч. Teodulos - "раб богов"). Федюнин Основа фамилии - ласкательная форма Федюня от имени Федор, которое было у русских в прошлом очень частым. Феоктистов Отчество от церковного мужского имени Феоктист (др.-греч. Theoktistos - "богами сотворенный"). Ферапонтов Отчество от церковного мужского имени Ферапонт (др.-греч. therapontos - "спутник, помощник, гостеприимный, услужливый", вторичное значение - "ученик, слуга"). Фетисов Отчество от краткой формы Фетис из Феоктист (см. Феоктистов). Фефелов Отчество от русских просторечных форм из канонического мужского имени Феофил (др.-греч. theophilos - "богами любимый"). Филатов Отчество от русской формы Филат из церковного мужского имени Феофилакт (др.-греч. theophylaktos - "богами охраняемый"). Филимонов Отчество от церковного мужского имени Филимон (др.-греч. phileo - "любить"). Филин Отчество от краткой русской формы Филя, ее образование возможно из многих канонических мужских имен древнегреческого происхождения, в основе которых phileo - "любить"; среди них особенно частыми в России были Филипп, Филарет, Филимон, Филей, Филон, Феофилакт, в святцах записаны еще и Фил, Филокарп, Филомен, Филофей, Филолог, Философ, но употреблялись ли они у русских - пока неизвестно. Та же этимология у фамилии Филькин, Филюшин, Филялин. Филиппов Отчество от церковного мужского имени Филипп (др.-греч. philippos - "любитель лошадей"). Филонов Фамилия встречается в различных местностях страны; возможно, но маловероятно, что происхождением она обязана позднему прозвищу филон - "лентяй". Скорее всего, это отчество от мужского церковного имени Филон (др.-греч. philon - "любящий"), хотя оно было очень редким у русских). Филькин См. Филин. Фимкин Отчество от пренебрежительной формы Фимка от мужского церковного имени Евфимий (в повседневной речи Ефим), возможно и от Серафим, Анфим, но эти имена в России давали гораздо реже. Менее вероятно от женского имени Евфимия: по имени матери называли лишь в тех случаях, когда ребенка растила только мать. Финаев Отчество от формы Финай из церковного имени, например, Феоний, Афиноген, Финод и др. В Епифанском уезде Тульской губернии (1900) записаны фамилии Финашкин, Финеев, Финяев, Финягин, скорее всего, связанные с той же основой (см. также Финогенов). Финажин От прозвища Финага из канонического имени Афиноген (чередование г-ж: бег - бежать). Финашкин См. Финаев. Финогенов Отчество от упрощенной речевой формы Финоген из церковного мужского имени Афиноген (др.-греч. athenogenos - "происходящий от Афины"). Сейчас эта фамилия бытует в различных областях страны. Финяев См. Финаев. Фиронов Составитель "Словаря русских личных имен" Н.А. Петровский записал форму именования Фиронька, которая предполагает основу Фирон. Из какого же имени могла возникнуть эта промежуточная форма, в свою очередь ставшая основой? Н.А. Петровский допускал возможность образования от церковных мужских имен Анфир, Порфирий, Ферапонт, Фирмин. Правда, у греков существовало имя Фирон (-Терон), но оно не проникло в христианские святцы, поэтому возможность такого имени у русских абсолютно исключена. Впрочем, фамилия могла появиться в духовной семинарии (в V в. до н.э. Фирон - победитель финикиян, воспетый Пиндаром), однако, скорее всего, совпадение фамилии с именем случайное. Флегонтов Отчество от церковного имени Флегонт (др.-греч. phlegontos - "горящий"). Фокин Отчество от церковного имени Фока (др-греч. phoce - "тюлень"). Фомочкин Отчество от ласкательной или иронической формы от церковного имени Фома (др.-греч. thomas - "близнец"). Фамилия записана в Белевском уезде Тульской губернии (1910), именно там, в Верхнем Поочье, на стыке Калужской, Тульской и Орловской областей, находится скопление фамилий, обарзованных из отчества от мужских имен с суффиксами -очк-, -ичк-. Фомягин Отчество от формы Фомяга церковного мужского имени Фома (см. Фомочкин); наиболее характерна для северного и отчасти среднего Поволжья, в Зауралье (Курган. обл.) принесена миграцией населения. Фонвизин Предки выдающегося русского драматурга Дениса Ивановича Фонвизина (1745-1792) - из давно обрусевших прибалтийских немцев - именовались von Wiesen: частица фон - "из" - указывала на место происхождения (топоним Wiese - нем. "луч"). Окончание -е в русском употреблении ассимилировались в -ин - один из характернейших примеров русской адаптации фамилий иноязычного происхождения. Фонин Отчество от краткой формы Фоня из церковного мужского имени Афанасий (др.-греч. athanatos - "бессмертный"). Фоняков Отчество от формы Фоняк из церковного мужского имени Афанасий через посредствующую краткую форму Фоня (см. Фонин). Фортунатов Отчество от церковного мужского имени Фонтунат (лат. fortunatus - "счастливый"). Фофанов Отчество от церковного мужского имени Фофан (др.-греч. Theophanes - "богоявленный") или от прозвища из русского нарицательного фофан - "простофиля", которое возникло из того же имени (Сл. Фасмера). Фролов Отчество от формы Фрол из церковного мужского имени Флор (лат. florus - "цветущий"). Фрунзе Фамилия крупного советского полководца Михаила Васильевича Фрунзе молдавского происхождения: фрунзэ - "лист". Фурманов В основе - нарицательное фурман - "кучер, возчик" (из нем. Fuhrmann, в рус. употреблении - с 1705 г.). Отрывок из книги М.В.Горбаневского "В мире имен и названий" История русских фамилий: Приглашаем в путешествие Фамилии: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Назад |